Застенчивая и занудная Эбигейл Моррис тайно влюблена в Лолу Фэй, девушку своего соседа по комнате Дэмиона Дэйски. Всякий раз, когда Лола рядом, Эбигейл тоже тут же — в самых облегающих нарядах, демонстрируя свое удивительное тело и украдкой поглядывая в ее сторону. Лола интерпретирует это неправильно - она думает, что Аби охотится за своим мужчиной Дэмионом - поэтому Лола издевается над Эбигайль, когда бы она ни была рядом, именно то, что Аби планировала. Когда Эбигейл наконец признается в своих чувствах смущенной, но польщенной Лоле, они решают удовлетворить свою похоть и взять Дэмиона с собой в жаркое путешествие!
