Ai heeft al een hele tijd niet meer 's nachts met haar man gewerkt en heeft te veel liefde gegeven aan haar zoon Takashi. Op een dag is hij er getuige van dat Takashi wordt gepest en nodigt hij leider Tanaka uit bij hem thuis. Ze overtuigt ervan dat ze niet meer gepest wil worden, maar Tanaka vraagt zich uit te kleden om zulke liefde te bespotten. Die liefde wordt naakt als zijn zoon gered kan worden door zichzelf op te offeren, maar zijn verlangen om kinderen, waaronder Tanaka, te pesten escaleert alleen maar.
