Gabbie Carter se prépare à aller à un concert et doit changer de vêtements. Sam attendait qu'elle finisse son travail pour qu'ils puissent aller chercher sa sœur et aller au concert ensemble. Il monta à l'étage pour voir Gabbie mais la surprit en train de se changer alors il jeta un coup d'œil. Elle le remarque mais l'appelle ensuite pour l'aider à décider quel soutien-gorge lui convient le mieux. Elle a finalement avoué qu'elle l'avait toujours voulu en elle !
